品类对照
把别名、俗称、产地叫法与标准名称摆在一起，门店沟通时一句话就能对上号。
01 — 总览
四件常用工具，从检索一路管到回看
采购在电话那头报一个俗称，编辑在截稿前一小时要找修订记录，讲师想把两张对照表拼成练习册——这三件事在这里都能当场办完。您不必先学一套系统，点开哪块就用哪块。
02
先定位品类，再取对照表
品类对照查询支持三种入手方式：按品类名称直接搜，按资料编号精确定位，或按修订日期由新到旧翻。名称一侧收录了 1200 余条别名、俗称与检索词，同一种石头在不同市场的叫法都能对上；编号一侧与资料库里的文件直接挂钩，查到就能取走。覆盖范围为 6 大品类族、42 个细分类目，从天然宝石到文玩镶嵌都在其中。
| 品类名称 | 资料编号 | 资料类型 | 修订日期 |
|---|---|---|---|
| 红宝石 | CB-DZ-0112 | 品类对照 | 2024-10 |
| 帕拉伊巴碧玺 | CB-CB-0341 | 品类对照 | 2024-09 |
| 和田玉（软玉） | CB-YS-0207 | 品类对照 | 2024-08 |
| 波罗的海琥珀 | CB-YJ-0133 | 使用指南 | 2024-10 |
| 合成刚玉 | CB-HC-0058 | 版本说明 | 2024-07 |
| 南红玛瑙 | CB-WW-0074 | 选购参考 | 2024-09 |
03
四类资料，按月往下续
资料库按用途分成四块：品类对照、使用指南、版本说明、选购参考，累计 280 余份，每月补齐新条目。第一次来的人常从品类对照入手；做课件和做稿子的人，更常翻版本说明。
使用指南
从检索到取文件的完整走法，新同事照着做一遍就能自己操作。
版本说明
每个批次动了哪些条目、改了哪处表述，看一页就明白前后差异。
选购参考
面向门店与内容编辑的品类要点整理，帮您在与客户沟通时把话说清楚。
04
版本号怎么读，文件怎么留
每份文件都带一个版本号，由年份、月份与修订序号组成。以 2024.10-R3 为例，它代表 2024 年 10 月这一批的第 3 次修订。编号跟着文件走，日后回看时一眼就知道手里拿的是哪一版。
2024.10-R3
-
STEP 01
选定文件
按品类族或资料类型缩小范围，打开条目先看简介与适用范围。
-
STEP 02
确认版本
页面标出的版本号与修订日期先看一眼，确认拿的是当前批次。
-
STEP 03
取走留存
文件自带版本标签，建议存盘时把编号写进文件名，日后好找。
-
STEP 04
归档对照
需要追溯旧说法的来源，就到归档区取回旧批次并排比对。
2024.10 这一批动了哪些内容？
彩色宝石族有 6 个细分类目补充了俗称与检索词，和田玉相关条目的分类表述也做了统一。想看逐条差异，可在资料库按批次筛选后对照两版首页。
同一品类为什么会出现几个不同编号？
品类对照、使用指南、版本说明、选购参考各自独立编号。同一个品类在不同类型里各有一条记录，检索时先选资料类型，就能直接命中所要的那一份。
旧版本还能继续用吗？
旧版本适合做历史对照与回溯沟通，例如解释某条俗称是何时被并入标准名称的。日常查找新条目，用当前批次更省事。
05
登录之后，取过的东西不会丢
下载记录按时间排列，回看时不必重新搜一遍；收藏夹把常用的对照表固定在手边，换台电脑登录也照旧。账户安全模块集中管理登录状态与密码相关设置，团队共用一台演示机时尤其省心。偏好设置里可以订阅资料更新提醒，新批次发布后收到通知，不必天天来翻。目前已有 12 万注册用户在会员中心管理自己的资料，站点日均处理约 3800 次检索请求。
下载记录
哪一天取了哪一版、取了哪几份，按时间排好，回复客户时能立刻说清出处。
收藏夹
常查的几个品类、常发同事的几张表，固定在一处，打开就是。
账户安全
登录状态与密码设置集中管理，多人共用设备的门店可以随时退出。
更新提醒
订阅关注的品类族，新批次发布时收到提示，不用逐页翻找。
06
四种人，四种用法
同样一套资料，落到不同岗位上用法并不相同。下面几种情形，是用户反馈里最常见的做法。
收藏者
看中一件东西，先查它的正式名称与常见别名，再翻同类目下的其他条目对比，慢慢建立自己的判断依据。
门店采购
客户报来一个地方俗称，当场在手机上查编号与对应资料，报价前把品类说准，减少来回确认。
内容编辑
写品类稿时取对照表与版本说明做底稿，引用了哪一版、什么时候修订，出处写得清楚。
培训教学
把资料库里的对照表编成课堂练习，学员按名称与编号互相检索，练的是查资料的手感。
07